阿尔及利亚官方通讯社《阿通社》6月15日发布题为《车辆进口：特本总统下令加快完成新规》的报道，全文摘编如下：

共和国总统特本指示工业和矿业部长尽快完成新车进口规范的制定，同时要求这些车辆必须从原产国进口。

总统府公报表示，共和国总统在周日主持的部长理事会会议上发表讲话时要求，这些车辆“必须从原产国进口，阿尔及利亚与出口国有着明确的共同利益”。

总统还要求进口商以专业化的态度对待此事，并保证不受过去做法的不利影响，以保护国民经济。

在本次部长理事会期间，工业和矿业部长就工业配件和设备的进口作了介绍，指出近年来这些产品的进口量创历史新高，但对国民生产总值的增长没有产生任何积极影响。

据介绍，该国用于投资和消费的工业产品进口已达120亿美元，并永久且不合理地被免征关税。

为此，工矿部长提出“迫切需要进行紧急的结构性改革”，包括取消某些免税项以改善制度失衡，从而节省约40亿美元的转移费用，此外公共财政还可增加2500亿第纳尔的关税。

为了减少燃料、钢铁和塑料的进口费用，该部正在研究开发有关国际市场原材料和工业半成品的数据库；加速振兴采矿活动，特别是通过有外国融资的联合项目，整治和释放用于勘探和开采的土地。

在讲话的最后，部长决定当本地经验可以满足需求时，不再使用外国研究机构；加强与海上往来货运有关的部门间的协调；同时清理所有外国人在本地经营的干货港（Port sec）。

这些措施将使进口费用减少60亿美元。

最后，总统强调有必要在平衡的国家发展框架内加快实施讨论的工业计划，以使公民能够真正感受到变革的开始。

总统还命令采取其他措施，包括使用有资质的管理机构，避免在原材料进口中使用中介。