几内亚部长理事会审议批准苏阿皮提水电站项目贷款合同

几内亚政府官网6月14日发布部长理事会公报，6月14日上午， 孔戴总统主持召开了每周例行部长理事会（le Conseil des ministres），福法纳总理、34名内阁部长等出席。

会议期间，新任经济和财长部长马马迪.卡马拉（Mr. Mamadi CAMARA）向理事会报告了苏阿皮提水电站SOUAPITI项目贷款合同的有关情况。

经过讨论，理事会批准了苏阿皮提水电站SOUAPITI项目贷款合同，决定将该贷款合同提交给几内亚国民议会审议批准。

驻几内亚使馆经商处

2018年6月15日

Conakry, le 14 Juin 2018 - Sous la présidence de son Excellence Monsieur le Président de la République, le Conseil des ministres a tenu sa session ordinaire ce jeudi 14 juin 2018 de 10h à 11h 30, avec l'ordre du jour suivant :

Présentation des membres du Gouvernement ;

Message de son Excellence Monsieur le Président de la République ;

Compte rendu des sessions ordinaires du Conseil interministériel tenues le mardi 05 et le mercredi 13 juin 2018 ;

Décisions.

Questions diverses.

Le Ministère de l’Economie et des Finances a fait une Communication relative à l’Accord de Prêt pour le Projet d’aménagement hydroélectrique de Souapiti.

Le conseil a apprécié le montage financier relatif à la mise en place de cet accord de partenariat public-privé qui constitue un cas d’école.

Au titre des Décisions :

Le conseil a approuvé l’Accord de Prêt pour le Projet d’aménagement hydroélectrique de Souapiti et demande qu’il soit transmis à l’assemblée nationale en vue de son adoption.

Le Conseil des Ministres

Transmis par la Cellule de Communication du Gouvernement