几内亚即将启动外贸单一窗口

几内亚预算部发布新闻稿，称几内亚即将启动外贸单一窗口。

据悉，几内亚预算部长迪乌巴特（Ismaël Dioubaté）近日出访科特迪瓦，会见了科特迪瓦经济财政部长等政府高官，与其交流了简化外贸流程、实施单一窗口等促进进出口贸易的相关经验。

（编译：魏浩然）

驻几内亚使馆经商处

2018/8/21

MDB INFO – Vers la mise en place du Guichet Unique du Commerce Extérieur Guinéen.

Le Ministre du Budget est rentré de sa mission à Abidjan. Le séjour de travail d’Ismaël Dioubaté qui s'étendait du 08 au 11 Août 2018 s’inscrivait dans le cadre de la perspective de la mise en place du Guichet Unique du Commerce Extérieur Guinéen (GUCEG).

Sur le sujet, le Ministre guinéen du Budget a échangé avec plusieurs hauts cadres de l’administration publique ivoirienne notamment le Ministre de l’Économie et des Finances ; le Secrétaire d'État auprès du Premier Ministre, chargé du Budget et du Portefeuille de l’État et aussi le Ministre du Commerce, de l’Industrie, et de la Promotion de l’Artisanat. Il s’agissait pour le Ministre Ismaël Dioubaté d'échanger avec ses homologues sur l'expérience ivoirienne en matière de simplification et dématérialisation des opérations du Commerce Extérieur dans la perspective de la mise en place du Guichet Unique du Commerce Extérieur Guinéen (GUCEG).

De ces échanges fructueux, d’importantes recommandations ont été formulées et devront par la suite être partagées avec tous les acteurs impliqués dans la chaîne d'importation/exportation.

#MdB #MBudget #Budget #GouvGN