几内亚赢联盟向几内亚博凯大区政府捐款6000万几郎用于庆祝几独立60周年庆典活动

    据几内亚媒体《Media Guinee》9月27日报道，几内亚赢联盟9月27日向几内亚“博凯大区几内亚独立60周年庆祝活动组委会”捐款6000万几郎，用于帮助博凯大区更好地组织庆典活动。

新闻背景：

几内亚于1958年10月2日独立，今年的10月2日是几内亚独立60周年。

几内亚赢联盟是由山东魏桥集团、烟台港集团、新加坡韦立国际、 几内亚UMS矿业公司等4家企业组建的企业联合体。自2014年起在几内亚博凯大区开采铝土矿。

驻几内亚使馆经商处

2018年9月28日

Boké : vers la célébration du 2 Octobre, la SMB et WAP apportent une aide de 60 millions GNF à la Commission d’organisation Boké :

Meidaguinee.org

Sep 27, 2018

Pour la réussite des festivités marquant la célébration de l’An 60 de de l’indépendance de la République de Guinée dans la Région Administrative de Boké, le Consortium SMB Winning a annoncé jeudi 27 septembre 2018, une enveloppe financière de soixante (60) millions de francs guinéens qui, dit-on, sera remise samedi, 28 du mois-ci à la Commission Fiances et mobilisation des Ressources. L’annonce dudit montant a été faite ce jeudi, par le directeur des relations communautaires de la SMB, Wu Qiong. C’était à l’occasion de l’ultime rencontre qui a mobilisée les Sociétés minières opérant dans la Région de Boké. Selon le directeur des relations communautaires de la SMB, Wu Qiong, « d’abord, joyeux anniversaire au Peuple de Guinée. La Chine est une amie historique de la République de Guinée depuis bien avant l’indépendance (02 octobre 1958). Ceci dit, la fête marquant l’an 60 de la Guinée, c’est aussi notre fête. Nous ne restons pas bras croisés face à cette situation de solennité sans pour autant apporter notre modeste contribution. La SMB donne 30 millions GNF et WAP 30 millions GNF. Et le montant sera versé dès demain matin vendredi 28 septembre à la Commission instituée à cet effet. Encore une fois, bonne fête au Peuple de Guinée. Vive la coopération sino-guinéenne !!! Je vous remercie ». Visiblement satisfait, le gouverneur de Région, général de Brigade, Siba Sévérin Loholamou a précisé : « nous voudrions bien faire la fête en grand. Mais le nerf de la réussite, c’est l’argent. C’est pourquoi, nous disons merci à la SMB et WAP pour cette assistance financière symbolique.» « Boké, a ajouté le gouverneur, A cause de son titre ‘’Zone économique Spéciale de la Guinée, peut rivaliser, voir même dépasser les autres Régions naturelles du pays. Encore une fois, merci au consortium SMB Winning ! » Faut-il souligner que la Société United Mining Supply (UMS), s’est engagée, elle aussi, dans les opérations d’assainissement de la Ville et le transport des déchets en appui aux autorités communales de Boké. Cette action est vivement saluée par les populations locales de Boké, qui s’apprêtent à fêter dans la ferveur et la liesse cette date historique de l’indépendance de leur pays. Au niveau des autres sociétés minières de la place, la requête de la Commission d’organisation du 02 octobre à Boké, doit encore faire l’objet de réunions, de discussions et de décisions…mais bientôt l’heure des festivités… Mamadouba Camara, Boké

Lire plus sur http://mediaguinee.org/tpi-de-kaloum-proces-directeur-general-site-dinformation-mosaiqueguinee-reporte/, Written by Mediaguinee, Copyright © Mediaguinee.org