国别动态

Country news

当前位置: 首页 > 国别环境 > 国别动态

几内亚地矿部与赢联盟签署3项合作协议

2018-11-30 10:52:06 驻几内亚使馆经商处

几内亚地矿部与赢联盟签署3项合作协议

 

据几内亚媒体《几内亚矿业新闻》11月27日报道, 11月26日,几内亚地矿部与赢联盟集团在几内亚首都科纳克里签署了3个投资项目的合作协议。

3个投资项目是: 修建一条135公里长铁路, 修建一座氧化铝厂,一座配套的火电厂,一个农业开发项目(投资建设一家以种植水稻为主的农场); 总投资额约30亿美元。

几内亚地矿部长和预算部长等出席了签字仪式并代表几政府在协议上签字。

 

新闻背景:  几内亚赢联盟是由山东魏桥集团、烟台港集团、新加坡韦立国际集团、几内亚UMS矿业服务公司等4家企业组成的企业联合体, 赢联盟自2014年起在几内亚博凯地区开发铝土矿,2015年9月正式投产出矿, 2017年出产铝土矿约2800万吨, 2018年计划出产铝土矿4000万吨。

 

驻几内亚使馆经商处

2018年11月29日

 




La société minière de Boké et l’État guinéen ont signé trois conventions dans le domaine des mines et de l’agriculture.

 

 

Guinneeminig.info

novembre 27, 2018  

 

La Société minière de Boké  est une société à la carrure d’une multinationale qui se veut le respect dans le secteur minier guinéen, c’est pour cette raison qu’elle sera probablement la première à faire respecter la chaîne des valeurs  pour doter la Guinée d’une ligne de chemin de fer et d’une unité de transformation de la bauxite  pour permettre au pays d’avoir une plus valus et des milliers d’emploi.

 

C’est en cela que la SMB et ses partenaires ont signé une série de conventions, ce lundi 26 novembre 2018.

 

Il faut sans nul doute dire que ces conventions pourraient à  priori aider la Guinée à être au concert des pays émergents d’ici quelques années.

 

Ce sont  trois conventions qui viennent d’être signées  entre le gouvernement guinéen et les responsables de la société minière de Boké.

 

 

 

En s’exprimant au nom du consortium,  le président du conseil d’administration,  M. Fadi Wazni a précisé :  un chemin de fer pour acheminer la bauxite, une raffinerie dans la  zone de Boké ou zone économique spéciale et le long du couloir du chemin de fer, on aura des projets agricoles notamment la  riziculture. Je  crois qu’on a commencé à défricher certaines zones et mêmes  à faire des plantations .Donc ,c’est quatre volets dans notre projet.

 

 

 

Le ministre des mines a de son côté dit que cet investissement de 3 milliard de dollars américain pourrait impacter  de façon positive quatre préfectures  de la Guinée .  »Nous nous réjouissons aujourd’hui que la SMB  ait répondu favorablement à cette demande et se soit engagée pour un investissement global qui va permettre non seulement de continuer à développer les mines de bauxite, mais aussi un chemin de fer et un projet agricole connexe qui auront un impact positif sur un certain nombre de préfectures et de sept sous-préfecture de la Guinée .Donc, c’est un projet intégrateur, un projet  transformateur et surtout un projet qui permet aux mines de jouer leur rôle de transformation au niveau du développement socio-économique de la Guinée » annonce , Abdoulaye Magassouba.

 

 

 

 

Pour le ministre du budget,  la signature de ces différentes conventions avec la société minière de Boké permettra la réduction du taux de chômage dans le pays.

 

 

 

Plus les projets se créent, plus y’a une capacité pour l’économie de se développer. Et, quand l’économie se développe, ça donne une opportunité de collecte des taxes et impôts donnés. La particularité de ce projet est qu’il permet de réduire de façon drastique le chômage.  Il y a investissement brute de plus de trois milliards avec tous les emplois directs et indirects qui peuvent être liés avec ce projet ça fait beaucoup » soutient, Ismaél DIOUBATE, ministre du Budget

 

 

 

Par ailleurs,  il faut signaler que les communautés étaient aussi présente à cette cérémonie de signature de convention qui pourrait permettre à leur localité de connaître un changement positif dans ke cadre du développement durable.

 

 

 

A noter que près de 10 mille emplois  seront créés dans la région de Boké et déjà près de 7 mille emplois ont été créés par la Société Minière de Boké depuis le démarrage de ses activités en 2015.

 

 

 

Le Consortium SMB-Winning signe 3 conventions avec la République de Guinée pour un investissement total de 3 milliards de dollars

 

 

(SOCIETE MINIERE DE BOKE) - En vertu d’un protocole d’accord conclu le 21 mars 2018, le Consortium SMB-Winning, représenté par la Société Minière de Boké, a signé avec le gouvernement de la République de Guinée trois conventions pour la réalisation d’un projet intégré pour la région de Boké.

 

Il s’agit (i) de la construction d’une ligne de chemin de fer de 135 kilomètres dans un corridor s’étendant de la région de Boffa à la région de Boké, (ii) de la production et de l’exploitation industrielle de ressources de bauxite dans les nouvelles zones minières de Santou II et de Houda, et (iii) de la construction et de l’exploitation d’une raffinerie d’alumine dans la zone économique spéciale de Boké.

 

Le Consortium s’est aussi engagé à réaliser un projet de développement agricole de grande envergure le long du corridor du chemin de fer.

 

L'investissement total consenti pour l’intégralité du projet par le Consortium est estimé à 3 milliards de dollars US.

 

Les nouveaux gisements miniers doivent entrer en exploitation dès 2022, avec une production projetée de 10 millions de tonnes la première année. La production devrait atteindre 20 millions de tonnes en 2023 et 30 millions de tonnes en 2024. La bauxite sera évacuée par le chemin de fer qui reliera les zones minières de Santou et de Houda (Préfecture de Télimélé) au terminal fluvial de Dapilon (Préfecture de Boké). Il nécessitera la construction de six ponts et de deux longs tunnels pour un investissement total de 1,2 milliard de dollars US. Les études techniques seront achevées fin 2018 pour un démarrage de la construction en 2019 et un début des opérations en 2022.

 

D’une capacité pouvant atteindre jusqu’à 1 million de tonnes par an, la raffinerie sera alimentée par une centrale électrique dédiée et équipée d’une technologie avancée de traitement des scories dans le respect des normes environnementales applicables en la matière. En phase de construction, la raffinerie devrait créer plusieurs milliers d’emplois et mobiliser les entreprises locales expertes en génie civil, carrière, constructions et services. Le coût total de l’investissement se situe entre 700 et 900 millions de dollars US.

 

M. Sun Xiushun, Consul honoraire de la République de Guinée à Singapour et Président de Winning International Group, a déclaré : « Nous tenons à remercier les autorités guinéennes pour la confiance qu’ils ont exprimée en nous confiant la valorisation de nouvelles ressources minières dans la région de Boffa. Avec ses gisements de classe mondiale, la Guinée peut devenir un acteur majeur dans les chaînes de valeur internationales de la bauxite. Notre projet de raffinerie va déclencher une montée en gamme plus large du secteur minier guinéen, tout particulièrement dans la Zone économique spéciale de Boké. Cette première diversification industrielle va aussi permettre de créer plus de valeur localement. »

 

M. Fadi Wazni (photo), Président du Conseil d’administration de la SMB, a déclaré : « Les conventions signées aujourd’hui sont un signal fort pour le développement industriel et commercial de la région de Boké et du pays au sens large. Au-delà des investissements industriels, le projet agricole associé au nouveau corridor ferroviaire et nos actions en faveur des communautés témoignent de notre objectif de transformer nos opérations minières en véritable pilier de développement socio-économique national. Nous visons l’intégration de nos activités aux territoires afin de jouer pleinement notre rôle de partenaires de long terme pour la Guinée. »

 

À propos du consortium SMB-Winning

 

Fondé en 2014, le consortium SMB-Winning regroupe trois partenaires mondiaux dans les domaines de l’extraction, de la production et du transport de bauxite : le singapourien Winning Shipping Ltd, armateur asiatique de premier plan ; UMS, une société de transport et de logistique présente en Guinée depuis plus de 20 ans ; Shandong Weiqiao, une société chinoise leader dans la production d’aluminium, forte de 160 000 employés et d’un chiffre d’affaires annuel de 45 milliards de dollars US. L’État de Guinée, partenaire et membre du consortium, est actionnaire à hauteur de 10%. Depuis sa création, SMB-Winning a investi plus de 1 milliard de dollars US dans ses activités extractives dans la région de Boké. Le consortium, qui emploie directement plus de 9000 personnes a également construit et gère deux terminaux fluviaux. Pour plus d’informations, visitez smb-guinee.com