国别动态

Country news

当前位置: 首页 > 国别环境 > 国别动态

马克龙欲把法国就业局更名为“法国工作” 网民:放着我来!

2022-03-19 07:40:28 欧洲时报
摘要:法国总统马克龙3月17日正式宣布了其竞选连任纲领。其中一条是,把现在的法国就业局“Pôle emploi(就业中心)”转变为“France Travail(法国工作)”,引发不少网民调侃。

在正式宣布竞选总统两周后,法国总统马克龙3月17日正式宣布了其竞选连任纲领。其中一条是,把现在的法国就业局“Pôle emploi(就业中心)”转变为“France Travail(法国工作)”,这条纲领引发不少网民调侃。

马克龙:“法国工作”改革是关键

综合法国CNEWS、法新社报道,马克龙在塞纳-圣德尼省奥贝维利耶(Aubervilliers)举办的新闻发布会上宣布其竞选纲领时说,如果4月成功当选,将把现在的法国就业局“就业中心”(Pôle emploi)改为“法国工作”(France Travail)。

“我们必须加大工作力度。为此,有两个杠杆:充分就业和养老金改革。”马克龙表示,为了充分就业,将继续进行劳动力市场的改革。“我们将继续进行失业保险改革,使其适应经济形势,并建立一个简单的系统。每次经济形势好转,我们必须有鼓励恢复就业的规则。”

他提议,将现在的“就业中心”(Pôle emploi)改为“法国工作”(France Travail),“这是一个深刻的变化。”马克龙说,该想法是基于政府近年来推出的公共就业服务,“其目的是把各地区、各部门、市政当局、地方特派团的所有专业知识和技能统筹起来”,对失业者进行技能评估、培训、重返工作岗位等帮助,而不是像现在这样各地区“各自为政”。

马克龙说,这项改革是“获得效率和实现充分就业的关键因素”。他希望“法国工作”将建立一个“一站式柜台”,“这里将以更简单的方式陪伴所有想要重返工作岗位的人,而且所有的技能都在台面上”。

网民跟风“玩梗”:我也会改名

虽然马克龙对于“充分就业”的构想很美好,不过这条纲领提出后,意外在社交网络上引起了许多网民跟风“玩梗”。

《赫芬顿邮报》报道,在马克龙当日宣布的涉及军事、教育、经济、卫生的各项竞选纲领中,这项更名引发了网络最大的声音。“国民阵线”前副主席弗洛里安·菲利波特((Florian Philippot)就讽刺说:“这是找麦肯锡咨询公司起的名吗?”

这条纲领也给网民带来很多乐趣。此前,马克龙政府已经推出了经济刺激计划“法国复兴”(France Relance)和旨在便利公众的一站式服务网络“法国服务”(France services)。因而,在提出“法国工作”后,许多网民表示,改名的套路已经懂了,之后我来就行。

网民纷纷在网络提出建议:别忘了再把普遍兵役(SNU)改成“法国祖国”(France Patrie);下一步,我们可以把面包店(boulangeries)改成“法国面包”(France Pain);把法国国家铁路公司(SNCF)改成“法国火车”(France Train);把法国房补(CAF)改成“法国补贴”(France Allocations);法国航空(Air France)改成“法国飞机”(France Avion)……

有人已经开始用“新名字”讲话:“我要去趟‘法国面包’,你要带个法棍吗?”

还有网民把炮火对准其他人,称可以把法国教育部改为“法国伊维萨”(France Ibiza)——这是在讽刺法国教育部长布朗盖(Jean-Michel Blanquer)年初在宣布一项争议防疫决策时正在西班牙伊维萨岛(Ibiza)度假,该事件引发了一场轩然大波。

实际上,《赫芬顿邮报》称,如果马克龙连任成功并真的要使用“法国工作”这个名字,他将面临谈判的境地,因为这已经是一家提供求职者和公司联系的公司的名称。不过,该公司并不活跃,2015年在推特开设的官方账号只有8个关注者。

免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系( 010-67801068 )删除。