摘要：利商工部和炼油公司发布联合声明，宣布将汽油和柴油零售价分别上调0.3%和0.4%，至每加仑5.9美元和6.9美元。