瑞士资讯英文网5月24日报道，瑞士艾蒙塔尔 （Emmental）奶酪制造商已失去在欧盟独家使用“Emmentaler”商标的权利。

周三，欧盟法院裁定，Emmentaler一词是指德语国家熟悉的一种奶酪，而非瑞士特定地区。该判决意味着在欧盟Emmentaler不被认定为受保护商标，这对生产这种带有独特孔洞的瑞士奶酪制造商来说是个打击。

去年美国同样裁定，另一种著名的瑞士奶酪格吕耶尔（Gruyère）不必产自瑞士Gruyère地区。

瑞士奶酪组织Emmentaler Switzerland向欧盟法院提出，来自瑞士以外的艾蒙塔尔奶酪应清晰贴注标签，但未能成功。该判决仍可上诉欧洲最高法院。